Tłumaczenie tekstów prawnych i prawniczych – angielski i polski

Blog Adama Karpińskiego

Menu
  • O tym blogu
  • O autorze
Menu

Kategoria: Słownictwo: dostawa

Dostawa = supply? delivery?

Posted on 27 listopada 20193 września 2020 by Adam Karpiński

No właśnie … Wiedziony pierwszym komentarzem do mojego wpisu (wpis był zamieszczony 20.11 i dotyczył przedimków ), za który dziękuję, postanowiłem zająć się tą sprawą. Jak więc tłumaczyć pojęcie „dostawy”: supply czy może delivery? Wszystko oczywiście zależy od kontekstu. Nie będę się odwoływał do słowników, bo te można sobie sprawdzić we własnym zakresie. Dość powiedzieć,…

Read more

Co tu znajdziesz?

Blog o tłumaczeniu angielskiego języka prawniczego prowadzony przez specjalistycznego tłumacza z ponad 20-letnim stażem. Więcej o autorze oraz o tym blogu przeczytasz w stosownych zakładkach menu.

Uwaga redakcyjna: kliknięcie w tytuł bloga powoduje wyświetlenie strony tytułowej (landing page).

Zachęcam do korzystania z wyszukiwarki oraz listy kategorii poniżej.

Zapraszam!
Adam Karpiński

Kategorie

Archiwum bloga

©2021 Tłumaczenie tekstów prawnych i prawniczych – angielski i polski | WordPress Theme by Superbthemes.com